Tafelo

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 29. September 2026
Nederlands · English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português

Tafelo ist eine App für Rezepte, Wochenpläne und Kochen. Wir erheben so wenig Daten wie möglich. Hier erfährst du, welche Daten die App verwendet, wohin sie gehen und was du selbst entscheiden kannst. Fragen? Schreib an privacy@tafelo.app.

Auf deinem iPhone und in deiner iCloud

Deine Rezepte, Fotos, Menüs, Einkaufslisten, Kochverläufe, Chats und Einstellungen sind auf deinem iPhone gespeichert. Ist die iCloud-Synchronisierung aktiv, werden sie über deine eigene, private iCloud (Apple CloudKit) synchronisiert. Wir können diese Daten nicht einsehen.

Smarte Funktionen (Rezepte, Fotos, Menüs, Chat)

Nutzt du eine smarte Funktion, sendet die App die nötigen Inhalte an unseren Server: zum Beispiel einen Rezepttext, ein Foto oder einen Link, den du teilst, deine Frage im Chat, eine kurze Übersicht deiner Rezepttitel, deine Ernährungsvorlieben, Sprache und Region. Unser Server leitet dies an Google Gemini (Google LLC) weiter, um die Antwort zu erstellen. Vor der ersten Nutzung bittet die App um deine Zustimmung.

Unser Server speichert diese Inhalte nicht; sie werden nur verarbeitet, um die Antwort zu erstellen. Google verarbeitet die Daten gemäß den Bedingungen der kostenpflichtigen Gemini-API; laut diesen Bedingungen werden sie nicht zum Training der Google-Modelle verwendet.

Guthaben, Sicherheit und Statistiken

Um kostenloses Guthaben zu verwalten und Missbrauch zu verhindern, speichert der Server eine zufällige Installations-ID und monatliche Zähler. Bei Premium oder gekauftem Guthaben speichert er außerdem die Transaktions-ID des App Store, um deinen Kauf zu prüfen. Mit Apple DeviceCheck und App Attest prüfen wir, dass Anfragen von einer echten Tafelo-App kommen.

IP-Adressen werden nur kurz im Arbeitsspeicher verwendet, um zu viele Anfragen abzuwehren, und nicht gespeichert. Wir erfassen allgemeine Tageswerte (Anzahl der Anfragen, Fehler, Kosten) und je anonymer Installations-ID den ersten und letzten Nutzungstag; diese bewahren wir höchstens 400 Tage auf.

Gemeinsam wählen (Abstimmungen)

Erstellst du eine Abstimmung, werden die Gerichte darin auf unserem Server gespeichert. Wer abstimmt, kann freiwillig einen Namen angeben; ein Cookie sorgt dafür, dass jeder Browser einmal abstimmt. Abstimmungen enden nach 3 Tagen und werden nach 14 Tagen gelöscht.

Fotos von Unsplash und Pexels

Suchst du ein Foto, wird der Name des Gerichts (ins Englische übersetzt) über unseren Server an Unsplash oder Pexels gesendet. Das gewählte Foto wird direkt von deren Servern geladen; dabei sehen sie deine IP-Adresse. Der Fotograf wird genannt.

Wetter

Mit deiner Zustimmung verwendet die App deinen ungefähren Standort (etwa einen Kilometer genau), um das heutige Wetter bei Apple Weather abzurufen. Dein Standort wird nicht an unseren Server gesendet; höchstens eine kurze Wetterbeschreibung geht mit den täglichen Vorschlägen mit.

Erinnerungen

Einkaufslisten legt die App, nur mit deiner Zustimmung, in Apple Erinnerungen auf deinem iPhone an.

Werbung (kostenlose Version)

Die kostenlose Version zeigt Werbung von Google AdMob. In der EU und im Vereinigten Königreich fragt die App zuerst über das Einwilligungsformular von Google nach deiner Zustimmung; ohne Zustimmung ist die Werbung nicht personalisiert. Google kann dabei Geräte- und Werbedaten erheben; siehe die Datenschutzerklärung von Google. Die App fragt nicht nach der Erlaubnis, dich über andere Apps hinweg zu verfolgen. Tafelo Premium ist werbefrei.

Käufe

Abos und Guthaben laufen über Apple. Wir erhalten keine Zahlungsdaten.

Deine Wahl und deine Rechte

Du kannst alles auf deinem Gerät löschen über Profil → Datenschutz und Daten → Alle Daten löschen, die iCloud-Synchronisierung ausschalten oder die App löschen. Deine Zustimmung für smarte Funktionen, Standort, Erinnerungen und Werbung kannst du jederzeit in der App oder in den Einstellungen deines iPhones widerrufen.

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten. Da der Server nur anonyme Daten hat, können wir dich nicht immer zuordnen; schreib uns an privacy@tafelo.app und wir helfen dir so gut wir können. Du kannst dich auch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, veröffentlichen wir die neue Version auf dieser Seite mit dem Datum oben.