Tafelo

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026
Nederlands · English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português

Tafelo è un'app per ricette, menù settimanali e cucina. Raccogliamo meno dati possibile. Qui spieghiamo quali dati usa l'app, dove vanno e cosa puoi scegliere tu. Domande? Scrivi a privacy@tafelo.app.

Sul tuo iPhone e nel tuo iCloud

Le tue ricette, foto, menù, liste della spesa, cronologia di cucina, conversazioni e impostazioni sono salvate sul tuo iPhone. Se la sincronizzazione iCloud è attiva, vengono sincronizzate tramite il tuo iCloud privato (Apple CloudKit). Noi non possiamo vedere questi dati.

Funzioni intelligenti (ricette, foto, menù, chat)

Quando usi una funzione intelligente, l'app invia al nostro server il contenuto necessario: per esempio il testo di una ricetta, una foto o un link che condividi, la tua domanda in chat, un breve riepilogo dei titoli delle tue ricette, le tue preferenze alimentari, lingua e regione. Il nostro server lo inoltra a Google Gemini (Google LLC) per creare la risposta. Prima del primo utilizzo l'app ti chiede il permesso.

Il nostro server non conserva questo contenuto; viene solo elaborato per creare la risposta. Google tratta i dati secondo le condizioni dell'API Gemini a pagamento; secondo tali condizioni non vengono usati per addestrare i modelli di Google.

Crediti, sicurezza e statistiche

Per tenere il conto dei crediti gratuiti e prevenire abusi, il server conserva un ID di installazione casuale e contatori mensili. Con Premium o crediti acquistati conserva anche l'ID della transazione dell'App Store per verificare il tuo acquisto. Usiamo Apple DeviceCheck e App Attest per verificare che le richieste provengano da un'app Tafelo autentica.

Gli indirizzi IP vengono usati solo brevemente in memoria per bloccare le richieste eccessive e non vengono salvati. Teniamo dati generali per giorno (numero di richieste, errori, costi) e, per ID di installazione anonimo, il primo e l'ultimo giorno di utilizzo, per un massimo di 400 giorni.

Scegliete insieme (sondaggi)

Quando crei un sondaggio, i piatti vengono salvati sul nostro server. Chi vota può inserire un nome se vuole (facoltativo); un cookie fa sì che ogni browser voti una sola volta. I sondaggi si chiudono dopo 3 giorni e vengono cancellati dopo 14 giorni.

Foto da Unsplash e Pexels

Quando cerchi una foto, il nome del piatto (tradotto in inglese) viene inviato tramite il nostro server a Unsplash o Pexels. La foto scelta viene caricata direttamente dai loro server, che vedono il tuo indirizzo IP. Il fotografo viene citato.

Meteo

Con il tuo permesso, l'app usa la tua posizione approssimativa (circa un chilometro) per ottenere il meteo di oggi da Apple Meteo. La tua posizione non viene inviata al nostro server; al massimo una breve descrizione del meteo accompagna i suggerimenti del giorno.

Promemoria

L'app aggiunge le liste della spesa ad Apple Promemoria sul tuo iPhone, solo con il tuo permesso.

Pubblicità (versione gratuita)

La versione gratuita mostra annunci di Google AdMob. Nell'UE e nel Regno Unito l'app chiede prima il tuo consenso tramite il modulo di Google; senza consenso gli annunci non sono personalizzati. Google può raccogliere dati sul dispositivo e sulla pubblicità; vedi l'informativa sulla privacy di Google. L'app non chiede il permesso di tracciarti in altre app. Tafelo Premium è senza pubblicità.

Acquisti

Abbonamenti e crediti sono gestiti da Apple. Non riceviamo dati di pagamento.

Le tue scelte e i tuoi diritti

Puoi cancellare tutto sul tuo dispositivo da Profilo → Privacy e dati → Cancella tutti i dati, disattivare la sincronizzazione iCloud o eliminare l'app. Puoi revocare in qualsiasi momento il permesso per funzioni intelligenti, posizione, Promemoria e pubblicità dall'app o dalle Impostazioni dell'iPhone.

Hai il diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli e cancellarli. Poiché il server contiene solo dati anonimi, non sempre possiamo identificarti; scrivici a privacy@tafelo.app e ti aiuteremo come possiamo. Puoi anche presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Modifiche

Se modifichiamo questa informativa, pubblicheremo la nuova versione su questa pagina con la data in alto.